The Concept of the Science of Religions and Its Origins in Islamic and Western Thought

Authors

  • Ali Zalmat Doctorate in Islamic Thought and Comparative Religions. Teacher at the Ministry of Education Morocco

DOI:

https://doi.org/10.61166/ikhsan.v2i2.52

Keywords:

Religions, al-Milal (religions), Comparison, History, Thought.

Abstract

The researcher in this study delved into the evolution and conceptual delineation of the science of religions, employing an analytical and descriptive historical approach. It was concluded that this academic discipline involves the study of the emergence, progression, and dissemination of various belief systems, their doctrines, rituals, and legal frameworks, while also undertaking comparative analyses to underscore both distinctions and parallels. This field, rooted in Islamic tradition, garnered Western interest due to several factors, particularly the impact of Islamic civilization on Western civilization.

Downloads

Download data is not yet available.

References

إبراهيم تركي، علم مقارنة الأديان عند مفكري الإسلام، (الإسكندرية: دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر، ط1، 2002).

ابن خلكان، أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي بكر، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، تحقيق: إحسان عباس، (بيروت: دار صادر، ط1، 1971م).

أبو الحسن العامري، الإعلام بمناقب الإسلام، تحقيق: أحمد عبد المجيد غراب، (الرياض: دار الأصالة للثقافة والنشر والإعلام، ط1، 1408ه/ 1988م).

أبو حامد الغزالي، الرد الجميل لإلهية عيسى بصريح الإنجيل، تحقيق: محمد الشرقاوي، (القاهرة: دار الهداية، ط2، 1406هـ/1986م).

أحمد بن عبد الله جود، علم الملل ومناهج العلماء فيه، (الرياض: دار الفضيلة، ط1، 1425هـ/2005م).

أحمد شلبي، مقارنة الأديان، اليهودية، (القاهرة: مكتبة النهضة المصرية، ط8، 1988م).

خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس، الزركلي، الأعلام، (دار العلم للملايين، ط15، 2002م).

روزنتال ويودين، الموسوعة الفلسفية، ترجمة: سمير كرم، مراجعة صادق جلال العظم و جورج طرابيشي، (بيروت: دار الطليعة للطباعة والنشر، [د.ط]، [د.ت]).

طه الهاشمي، تاريخ الأديان وفلسفتها، (بيروت: دار مكتبة الحياة، [د.ط]، 1963م).

عبد الرزاق، عبد الله حاش، علم مقارنة الأديان بين سؤالي المفهوم والموضوعية، مجلة إسلامية المعرفة، ع 67، شتاء 1433هـ/2012م.

علي بن مبارك، إسهامات المسلمين العلمية في دراسة الأديان والحضارات "أبو الريحان البيروني نموذجا"، مجلة كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة قطر، مج 32، ع 2، خريف 1435هـ-1436هـ/ 2014م-2015م.

علي بن محمد بن علي الزين الجرجاني، التعريفات، تحقيق: جماعة من العلماء بإشراف الناشر، (بيروت: دار الكتب العلمية، ط1، 1403ه/1983م).

فيليب بورجوه، منابع تاريخ الأديان، ترجمة: فوزية العشماوي، (القاهرة: المركز القومي للترجمة، ط1، 2015م).

محمد ضياء الرحمن الأعظمي، دراسات في اليهودية والمسيحية وأديان الهند، (الرياض: مكتبة الرشد ناشرون، ط2، 1424هـ/2003م).

محمد عبد الله الشرقاوي، مناهج دراسة الأديان في الفكر الإسلامي، Journal of Qur’anic Studies, (Edinburgh University Press on behalf of the Centre for Islamic Studies at SOAS. No 2, 2000), Vol 2.

محمد عبد الله دراز، الدين، بحوث ممهدة لدراسة تاريخ الأديان، (القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، [د.ط]، 2012م).

المستشرق جيب، علم الأديان وبنية الفكر الإسلامي، ترجمة: عادل العوا، (بيروت: منشورات عوبدات، ط1، 1977).

الموسوعة الفلسفية المختصرة، ترجمة: فؤاد كامل، وجلال العشري، (بيروت: دار القلم، [د.ط]، [د.ت]).

ميشال مسلان، علم الأديان: مساهمة في التأسيس، ترجمة: عز الدين عناية، (الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي، أبو ظبي: كلمة، ط1، 1430هـ/2009م).

A.Eustace Haydon, Twenty-five years of history of religions, The Journal of Religion, The (university of Chicago press, No 1, Jan 1926).

Abd al-Razāq ‘Abd Lah Hāsh , ‘Ilm Muqāranat al-Adyān bayn Su’alay al-Mafhūm wa l-Mawdū’iati: Dirāsat Tahliliyah Muqārinah, Majalatu Islāmiyat al-Ma’rifah, al’adad 67 ,shitāe 1433 H / 2012 AD.

Abu Hāmid al-Ghazālī, a-Raddu al-jamīl,li-Ilāhyati ‘īsa bi Sarīh al-Injīl, Tahqīq: Muhammad Al-Sharqāwī, (Cairo: Dār Al-Hidāya, 2nd ed, 1406 AH/1986 AD).

Abū l-Hasan al’Amirī, al'Ilām bi Manāqib al-Islam, (Riyadh: Dār al-Asalah li Thaqāfat wa Nashr wa l-Ilam, 1st ed, 1408 H / 1988 AD).

Ahmad bin ‘Abdi al-Lāh jūd, ‘Ilm al-Milal wa Manāhij al’ulamā' fih, (Riyadh: Dār al-Fadīlah,1st ed, 1425 H / 2005 AD).

Ahmad Shalabī, Muqāranatu al-Adyān, al-Yahūdiah, (Cairo: Egyptian Nahda Library, 8th ed, 1988 AD).

Alī bin Mubārak, Isehāmāt al-Muslimīn al-‘Ilmiah fī Dirāsāti al-Adyān wa Lhadārāt "Abu Rayhān al-Bayrunī", Majalat kuliyat al-Shari’at wa Dirasāt al-Islāmiyah, Jāmi’at Quatar, al-Mujalad 32, al-‘Adad 2, kharīf 1435 -1436 H/ 2014 -2015 AD.

Alī bin Muhamad al-Jurjānī, al-Ta’rīfāt, (Beruit: Dār al-kutub al’Ilmiyah, 1st ed, 1403 H/ 1983 AD).

al-Mawsu’atu al-Falsafiyatu al-Mukhtasarah, Tarjamat: Fouād Kāmel and Jalāl al-‘Ashrī, (Beirut: Dār al-Qalam, [D.t]).

al-Mustashriq Gibb, ‘Ilmu al-Adyān wa binyatu al-Fikr al-Islāmī, Tarjamat:’ Adil al-‘Awa, (Beirut: Manshūrāt ‘ūbdāt, 1st ed, 1977 AD).

Encyclopaedia Britannica: https://www.britannica.com/topic/study-of-religion, (2018, September).

Ibn Khallikān, Abu ‘Abbās Shamsu Dīn Ahmad bin Muhammad bin Ibrāhīm bin Abi Bakr, Wafāyātu al-A'eyān wa Anbāu Abnāi a-Zamān, Tahqīq: Ihsān ‘Abās, (Beirut: Dār Sāder, 1st ed, 1971 AD).

Ibrahim Turkī , ‘Ilmu al-Adyān ‘Inda Mufakirī al-Islām, (Alexandria: Dār al-Wafā' li Dunya al-Tiba’ah wa Nashr, 1st ed, 2002 AD).

Jorge Aguilar-Cauz, president, Britannica Encyclopedia of World Religions, (ENCYCLOPAEDIA BRITANICA, INC, 2006).

Khayruddīn bin Mahmūd bin Muhammad bin Alī bin Fāris, Al-Zarkalī, al-A’lām, (Dār al-‘Ilm lil-Malāyīn, 15th ed, 2002 AD).

Michel Maslan, ‘Ilmu al-Adyān: Musāhamatun fī Taesīs (in Arabic), tarjamat: ‘Izzedīne ‘Ināya,(Casablanca: al-Markazu al-Thaqāfī al-‘Arabī, Abu Dhabi: Kalima, 1st ed, 1430 H/2009 AD).

Muhamad ‘Abdu al-Lāh Darrāz, al-Dīn , Buhūthun Mumahidatun li Dirāsat Tārīkh al'adyān, (Cairo: Muassisah Hindāwī li Ta’līm wa Thaqāfati, ]D.t[, 2012 AD) .

Muhammad ‘Abdullah al-Sharqāwī, Manāhiju Dirāsāti al-Adyān fī al-Fikr al-Islāmī, Journal of Qur’anic Studies, (Edinburgh University Press on behalf of the Center for Islamic Studies at SOAS. No 2, 2000), Vol 2.

Muhammad Ziāu Rahmān al-‘Azamī, Dirāsāt fī al-yahūdiyati wa al-Masīhiyati wa Adyāni al-Hindi, (Riyādh: Maktabatu al-Rushdi Nāshirūn, 2nd ed, 1424 AH/2003 AD).

Philippe Bourgeois, Manābiu Tarīkh al-Adyān (in Arabic), Tarjamat: Fūziya Al-‘Ashmāwī, (Cairo: al-Markaz al-Qawmī li Tarjamah, 1st ed, 2015 AD).

Rosenthal and Yudin, al-Mawsū’a al-Falsafiyah (in Arabic), Tarjamat: Samir Karam, Reviewed by : Sādiq Jalāl al-Azm and George Tarābishi, (Beirut: Dār al-Tali’ah li Tibāba’a wa Nasher, [D.t]).

Taha al-Hāshimī, Tārīkh al-Adyān wa Falsafatiha, (Beirut: Dār Maktabatu al-Hayāti, [D.t], 1963 AD).

Downloads

Published

2024-11-17

How to Cite

Ali Zalmat. (2024). The Concept of the Science of Religions and Its Origins in Islamic and Western Thought. AL-IKHSAN: Interdisciplinary Journal of Islamic Studies, 2(2), 179–202. https://doi.org/10.61166/ikhsan.v2i2.52